One uses two speakers while the other uses three
A 2D audio image has only front/back audio while 3D has left, right also
A 2D audio image has only left/right audio while 3D has left, right, and rear